← 文章档案

巫统雪主席拿《圣经》开黄腔,马来网友:这种发言真的多余又丢脸!

文章原封面

宗教课题平时碰一下都能闹翻天。

轮到巫统大会,却敢引用《圣经》讲带有色情双关的低俗笑话。

连评论区里的马来网友也看不下去了。

原帖写:

“Ucapan ‘berbau lucah’ ketua pemuda UMNO Sepang di PAU telah mengundang kecaman serta kritikan daripada pelbagai lapisan masyarakat di negara ini terutama agama katolik termasuk Sabah dan Sarawak kerana menghina agama kristian.”

“Semoga UMNO melingkup!”

(意思:巫统雪主席在巫统大会发表带有色情意味的言论,因涉嫌侮辱基督教,引起国内各阶层人士的批评与谴责,尤其是天主教群体以及沙巴和砂拉越民众。希望巫统垮台!)

原帖获得2,678赞、706则留言和489次转发。

最高赞的评论来自@rusydi.rahman,获得915赞:

“Dia adalah seorang islam dan berada dalam perhimpunan parti Melayu yang majoritinya orang Islam. Kalau dia nak cerita tentang usaha boleh membawa kejayaan, ada banyak kisah-kisah sejarah islam, ayat Alquran dan potongan hadis dia boleh guna. This is so unnecessary. Shame on him.”

(意思:他是一名穆斯林,当时又身处一个以穆斯林为主的马来政党大会。如果他想表达努力能够带来成功,伊斯兰历史里有很多故事,《古兰经》和圣训中也有很多内容可以引用。这一段完全多余,真替他感到丢脸。)

这一句其实已经把整个话题讲完了。

站在巫统大会上面对大量穆斯林党员,

要讲奋斗和坚持,明明有无数更合适的例子。

他偏偏要拿其他宗教的经典讲一个带有色情意味的故事。

这样的内容究竟能够替演讲增加什么?

除了冒犯和低俗,我想不到其他答案。

第二高赞的@amadebagindo_official直接点破了最明显的双重标准,获得664赞:

“Apa bodo die ni.... Sebagaimana kau marah DAP petik ayat Al Quran, macam tu la orang kristian kau petik ayat bible dan guna ikut kepentingan dan tafsiran kau... Memang kau ni bodo...”

(意思:这个人到底有多蠢?你们会因为行动党引用《古兰经》经文而生气,同样地,当你引用《圣经》,再根据自己的利益和解释来使用时,基督徒当然也会生气。你真的很蠢。)

行动党政治人物只要引用一句《古兰经》,

马上就有人高喊宗教受到侮辱,

质问非穆斯林凭什么引用伊斯兰经典。

轮到巫统自己的领袖拿《圣经》配合低俗笑话,

难道一句“只是开玩笑”就能带过?

《古兰经》应该受到尊重,

《圣经》同样应该受到尊重。

来自砂拉越的反应也非常明确。

@a_4.3.3的评论获得206赞:

“Bagus la dah tunjuk belang. Orang² Sarawak takkan undi diorang ni. Ayuh my fellow Sarawakians, tolak UMNO”

(意思:很好,终于露出真面目了。砂拉越人不会投票给他们。砂拉越的同胞们,一起拒绝巫统。)

这类言论会在沙巴和砂拉越引起强烈反弹,一点也不奇怪。

当地拥有庞大的基督徒和天主教群体。

当一名区部主席站在全国大会的舞台上,

把《圣经》曲解成低俗笑话的素材,

民众看到的已经不只是一句失言。

他们也会重新判断这个政党究竟如何看待其他宗教,

以及是否真正尊重东马的多元社会。

@arunwillrun则提前替他准备好了几套熟悉的解释,获得100赞:

“Ucapan saya diambil luar konteks. Klip telah diubahsuai. Saya mempunyai ramai sahabat berbangsa Kristian. Pihak DAP cuba mengelirukan umum. Choose one.”

(意思:我的发言被断章取义。视频经过剪辑。我有很多基督徒朋友。行动党试图误导公众。选一个吧。)

这名马来网友算是讽刺到位了。

每次巫统和伊党的政客说错话,

接下来出现的理由几乎都差不多:

视频经过剪辑被断章取义,

自己其实有很多不同族群或宗教的朋友,

当然还要再把DAP拖出来挡枪。

还有一名马来网友@farihin_hurzaid的95赞评论,则说出了许多人的真实反应:

“Cukup menyampah dengan ucapan/cerita/lawak yang ada double meaning macam ni. Macam mana dia boleh confident bercerita macam ni. Kita yang dengar pulak rasa malu.”

(意思:真的受够了这种带有双重含义的发言、故事和笑话。他到底怎么能够如此自信地讲出来?反而是我们这些听的人替他感到丢脸。)

讲的人在台上信心满满,

听的人却在台下替他尴尬。

真的是有够难看的。

这场风波也再次说明,

真正反感这种政治文化的人,

并不限于基督徒或反对巫统的人。

连许多马来网友都认为,

这段发言完全没有必要因为低俗又丢脸。

扎希你应该先管好自己台上的领袖才去做你的首相大梦吧。

今天能够拿《圣经》开黄腔,

明天又凭什么要求别人必须尊重《古兰经》?

同一把尺,应该用在每一个人身上。

连评论区里的马来网友都懂的道理,

诺阿兹利你怎么会不懂?

Facebook 原帖 ↗引用来源 ↗