马来网友:下一届,让PAS执政中央试试看?

一名马来网友发帖,认真提出了这个想法。
原帖写:
“Siapa setuju next PRU kalau PAS diberi peluang untuk mentadbir Malaysia di peringkat persekutuan?? Saya betul2 nak tengok PM dari PAS sendiri corakkan ekonomi, tadbir urus dan politik Malaysia berdasarkan prinsip yg dorg perjuangkan.
Malaysia x pernah ada PM dari parti politik PAS. Teringin sangat nak tgk. Siapa setuju ☝🏼..siapa yang paling layak antara dorg teraju Malaysia Ke arah lebih Baik”
意思:
“下一届大选,如果给PAS机会执政联邦,谁赞成?
我真的很想看看一个来自PAS的首相,会怎样按照PAS一直坚持的原则,塑造马来西亚的经济、行政和政治。
马来西亚从来没有过PAS出身的首相,我真的很想看看。谁赞成☝🏼?他们当中谁最适合带领马来西亚走向更好?”
这篇帖子拿到:
2.1K赞、1.2K评论。
所以,“下一届让PAS执政中央试试看”这个想法,至少确实吸引了相当多人点赞和讨论。
但评论区意外地有人泼冷水。
一名马来网友写:
“Jangan cari penyakit.. tadbir negeri SG4 pun gagal, lagi nak sembang tadbir negara.. tolong jangan perjudikan nasib rakyat semata-mata nak buat eksperimen yang berbahaya ni.. kesianlah kat rakyat yang jadi mangsa disebabkan kegagalan PAS tadbir negara.
Seriously, when you make us to membayangkan suasana yg PAS tadbir negara dan PAS jadi PM pun dah sangat disturbing.. please don't do that again.”
这条拿到548赞。
意思很直接:
“不要自找麻烦。SG4几个州都治理不好,还想谈治理国家?”
他认为,不应该为了满足“想看看PAS执政会怎样”的好奇心,就拿全国人民去做一场危险实验。
甚至只是想象PAS执政中央、PAS领袖当首相,他都已经觉得很不安。
结果楼主亲自回复了。
她说:
“Banyak muka baru dan idea2 baru dalam PAS. Cuma belum diketengahkan lagi. Dan PAS pun masih relevan dipilih sbg pucuk pimpinan di beberapa negeri. Jadi x salah pun, manaa laa taw.
Rupa rupanya, bila PAS memerintah di peringkat persekutuan. Banyak lagi penambah baikan, dan negara pun lebih berkat. Semua perempuan islam diwajibkan menutup aurat. Termasuk saya 😃..
dari segi ekonomi plak. Takde lagi istilah rasuah, sakau..lebih telus dan bersederhana”
这条回复也有69赞。
翻成中文,大概就是:
PAS里面其实还有很多新面孔、新想法,只是还没有被推到台前。
而且PAS目前依然能够在一些州获得支持,所以给他们机会试试看,也没有什么不可以。
说不定PAS真的执政中央以后,国家会有更多改善,而且更加“berkat” (意思:更加受到真主祝福)。
然后她开始描绘自己想象中的PAS政府:
所有穆斯林女性都必须遮盖aurat,包括她自己。😃(注解:aurat 指根据宗教教规必须遮羞、不可在特定人面前暴露的身体部位,引申为私处或羞体。)
经济方面呢?
她认为到时候:
“Takde lagi istilah rasuah, sakau.”
不会再有贪污、捞钱,政府会更加透明、更加节制。
看到这里,我真的有点想笑。
一开始的问题明明很大:
PAS有没有能力管理整个马来西亚的经济、财政、投资、教育、医疗、行政和多元社会?
结果讲着讲着,楼主给出来的“PAS中央政府蓝图”变成了:
国家更加berkat。
穆斯林女性全部遮盖aurat。
然后rasuah、sakau就没有了。
嗯……
所谓宗教治国就是这样吗?
支持PAS的选民都是这么想的吗?
PAS上台以后,rasuah就会消失?
是换了首相以后,贪污的人突然全部良心发现?
PAS政府宣布马来西亚受到真主更多祝福了,第二天rasuah就自动清零?
这怎么可能?
廉洁要看监督。
政府花钱要看透明度。
部长要接受问责。
制度出了问题要有人调查。
经济更实际。
投资来了多少?
工作机会增加多少?
人民收入怎样?
州政府财政表现怎样?
净水、道路、基建、行政效率做得怎样?
这些东西全部可以拿成绩说话。
而且反对她的网友已经直接把SG4(吉打、吉兰丹、登嘉楼、玻璃市)拿出来问了:
这些州已经证明PAS的经济管理、基础设施、就业、投资和行政能力都特别糟糕
还需要靠“manaa laa taw”——“说不定呢”——来想象吗?
最让我觉得有趣的,还是楼主这一整套推理:
可能PAS执政以后国家更berkat。
然后女性全部遮盖aurat。
然后rasuah和sakau也没有了。
听起来已经很接近一张愿望清单了。
按下去以后:
berkat +100, aurat统一, rasuah归零, 经济自动变好。
至于:
“国家会更berkat,所以可能就没有rasuah了。”
这个拿去当祷告可以。梦里有。